Ookami Shoujo to Kuro Ouji

 

Жанр: романтика, комедия, сёдзё, школа

Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)

Перевод: "YakuSub Studio"

Озвучено: (JAM & Trina_D)

Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

 

Студия: 

Режиссёр: Касай Кэнъити

Снято по манге: Ookami Shoujo to Kuro Ouji

Автор оригинала: Хатта Аюко

Возрастное ограничение: 14+

Описание: У 16-летней Эрики Синохары, на ее беду, разыгралось воображение! Желая похвалиться перед новыми одноклассницами, она сделала мимоходом фото симпатичного юноши и заявила, что вот он – ее парень. А дальше вдруг оказалось, что блондин со снимка – личность в школе известная, звать его Кёя Сата, и до сего времени в романтических увлечениях красавчик замечен не был. Кто-то лжет? Терять лицо в Японии недопустимо, потому самозваная сердцеедка нашла предполагаемый «объект страсти» и стала умолять, чтобы тот ей подыграл. Сата не стал ломаться и согласился, но с одним условием – отныне неразумная девчонка становится его рабыней и верной собачкой!

01. Пойманная в собственную ловушку — Лгунья — (Субтитры) 01. Пойманная в собственную ловушку — Лгунья — (Озвучка) 02. Опрометчивый поступок — Первая любовь — (Субтитры) 02. Опрометчивый поступок — Первая любовь — (Озвучка) 03. Резкое падение — Влюблённая — (Субтитры) 03. Резкое падение — Влюблённая — (Озвучка) 04. Обыденные муки — Любовная атака — (Субтитры) 04. Обыденные муки — Любовная атака — (Озвучка) 05. Неприступная оборона — Рождественский вечер — (Субтитры) 05. Неприступная оборона — Рождественский вечер — (Озвучка) 06. Подготовка — День Святого Валентина — (Субтитры) 06. Подготовка — День Святого Валентина — (Озвучка) 07. Взаимная любовь — Белый день — (Субтитры) 07. Взаимная любовь — Белый день — (Озвучка) 08. Внутреннее противоречие — Весенняя буря — (Субтитры) 08. Внутреннее противоречие — Весенняя буря — (Озвучка) 09. Льстивые слова — Пробуждение — (Субтитры) 09. Льстивые слова — Пробуждение — (Озвучка) 10. Напрасные усилия — День рождения — (Субтитры) 10. Напрасные усилия — День рождения — (Озвучка) 11. Критическая ситуация — Приговор — (Субтитры) 11. Критическая ситуация — Приговор — (Озвучка) 12. Неотложное влечение — Я тебя люблю — (Субтитры) 12. Неотложное влечение — Я тебя люблю — (Озвучка)

Скачать серию с русской озвучкой[Rain.Death]

Скачать серию с русскими субтитрами [Субтитры уже вшиты в видео]